Rox et Rouky

Liška a pes | Mads og Mikkel | Cap und Capper, zwei Freunde auf acht Pfoten | Tod y Toby | 토드와 코퍼 | A róka és a kutya | Frank en Frey | Лис и пёс | To gode venner | Red e Toby - Nemiciamici | Topi ja Tessu | Micke och Molle - vänner när det gäller | Lis i Pies | きつねと猟犬 | השועל והכלבלב | Tilki ve Avcı Köpeği | Papuça e Dentuça | 狐狸与猎狗 | O Cão e a Raposa

Synopsis

Un fougueux petit renard appelé Rox grandit aux côtés de Rouky, un adorable chiot de chasse. Les deux se promettent une amitié éternelle. Mais lorsque Rouky atteint l'âge de la chasse, leur entente non conventionnelle est mise à l'épreuve.