Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir

Kouzelná Beruška a Černý kocour | Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir | Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir | Miraculous: Katicabogár és Fekete Macska kalandjai | Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir | 미라큘러스 레이디버그 | Miraculous: Verhalen over Ladybug & Cat Noir | Miraculum: Biedronka i Czarny Kot | Miraculous: As Aventuras de Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот | Miraculous: las aventuras de Ladybug | Miraculous: Ladybug & Cat Noir på äventyr | Mucize: Uğur Böceği ile Kara Kedi | Miraculous - Les aventures de Ladybug et Chat Noir | Miraculous : Les aventures de Ladybug et Chat Noir | 레이디 버그 | Miraculous: Pustolovine Bubamare i Crnog Mačka | החיפושית המופלאה | Miraculous - Ladybug & Cat Noir på eventyr | Čarovná Lienka a Čierny kocúr | Miraculous: As Aventuras de LadyBug e Cat Noir | ميراكيلوس: الدعسوقة والقط الأسود | Ladybug | Prodigiosa: Las Aventuras de Ladybug | Miraculous Ladybug | Prodigiosa Ladybug | Las aventuras de Ladybug | Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir | Lady Bug | LadyBug | Miraculous | Miraculous: Tales of Ladybug & Black cat | Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015) | Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir | Мега-чудесата на Калинката и Черния котарак | Οι Φανταστικές Ιστορίες της Λέιντι Μπαγκ και του Κατ Νουάρ | ミラキュラス レディバグ＆シャノワール | Prodigiosa: Les aventures de Ladybug i Gat Noir | As Aventuras de Ladybug | Ladybug | 瓢蟲少女 | Miraculous: Ladybug ja Cat Noir seikkailut | Rhyfeddodau Chwilengoch a Cath Ddu | Miraculous: Ladybug & Cat Noir på eventyr | ميراكيلوس | ميراكيلوس: الدعسوقة والقط الأسود (2015) | مغامرات الدعسوقة والقط الأسود | Миракулус: Авантуре Бубамаре и Црног Мачора | Miraculum – Biedronka i Czarny Kot | Miraculous – Biedronka i Czarny Kot | Miraculous: Biedronka i Czarny Kot

Synopsis

Paris, aujourd'hui. Marinette et Adrien sont deux collégiens comme les autres, à la différence près qu’ils ont été choisis pour sauver Paris ! Leur mission : capturer les Akumas du mystérieux Papillon qui transforment les parisiens en super vilains. Grâce à leur kwami, nos deux collégiens se métamorphosent en superhéros : Ladybug, et Chat Noir.