Un raccourci dans le temps

V pasti času | Uma Dobra no Tempo | Pułapka czasu | Ett veck i tiden | Das Zeiträtsel | Et Spring I Tiden | Un pliegue en el tiempo | 시간의 주름 | Излом времени | Nelle pieghe del tempo | Nabor u vremenu | Időcsavar | Hyppy ajassa | 时间的皱折 | Namig v času | Zamanda Kıvrılma | קמט בזמן | Πτυχή στο Χρόνο | Uma Dobra no Tempo

Synopsis

Comme la plupart des collégiens, Meg Murry manque d’assurance et tente de trouver sa place. Très intelligente (ses parents sont des scientifiques mondialement connus), elle possède – tout comme son petit frère Charles Wallace – un don rare qu’elle ne n’a pas encore exploité. La disparition inexpliquée de son père va l’amener à faire la connaissance de trois guides – Mme QUIDAM, Mme QUI, Mme QUIPROQUO– venues sur Terre pour l’aider à le retrouver. Accompagnés de Calvin, un camarade de classe, ils trouvent au cours de leur quête un raccourci spatiotemporel les entraînant vers des mondes insoupçonnés sur lesquels règne un personnage maléfique…